" Too many bears. Most people go there during the hunting season."

“有太多熊了。人们通常在狩猎季节的时去那里。”

My father was most loving and indulgent, devoted to his home, seldom leaving us, except in the hunting season.

我的父亲是那种极其眷顾家庭的人，除了狩猎季节，他很少离开我们。

With the shorter hunting season out on the ice, polar bears have less time to fatten up.

由于能在冰上捕食的时期较短，这些北极熊积攒脂肪的时间更少了。

But in the state of Michigan, a huge buck entered a church on the first day of hunting season.

但在密歇根州狩猎季的一天，一只大雄鹿就进入了一座教堂。

A Family Reunion No more misfortunes happened to the quail family until the first day of the hunting season.

家庭团聚对于鹑家族言，打猎季的一天是最悲惨的。

The fall is a very common time when there is hunting season.

秋天是狩猎季节常见的时。

And because I was getting, like, really bad lower back pain last hunting season.

因为在上个狩猎季，我的下背部疼痛得非常厉害。

They held those slugs until hunting season started.

他们一直留着那些弹壳，直到狩猎季节开始。

Every year before hunting season, their competitors would drop prices on ammo.

每年狩猎季来临之前，他们的竞争对手都降低弹药价格。

Fred Tompkins and I open the hunting season together.

弗雷德汤普金斯和我一起开启了狩猎季。

So Manchester City of course, they're still hunting a place in the Champions League next season.

因此，曼城当然仍在为下赛季的欧冠席位。

The coming of the geese, the coming of that wildfowl element is a major event in the hunting season.

大雁的到来，这种野生禽类的出现，是狩猎季节的一大盛事。

I think I might still have lingered, but my brother was coming from Alaska for the hunting season.

我想我可能还在逗留， 但我哥哥正从阿拉斯加赶来打猎。

Hunters in the Yukon won't be able to kill grizzly bears over an expanded area during the upcoming hunting season.

育空地区的猎人在即将到来的狩猎季节中，将无法在更大范围内猎杀灰熊。

They began growing crops, swapping their  temporary dwellings for permanent ones, while still engaging in migratory  practices during the hunting season.

他们开始种植庄稼， 将临时住所换成永久住所，同时仍在狩猎季节进行迁徙活动。

When elk hunting season rolls around, in early autumn, Leif mounts his horse, shoulders his rifle, and heads dutifully into Wind River country.

每当早秋时节驼鹿狩猎季来临，利夫便骑上马，肩扛猎枪， 忠实地前往风河山脉的猎场。

For example, if they have a hunting season with fewer restrictions in September, that'll only hit resident geese, because the migratory ones won't have come down yet.

例如，如果他们在9月有一个限制较少的狩猎季节，这个时只能狩猎常驻的鹅，因为迁徙的鹅还没有下来。

Or I could jump in my truck and take my muzzle loader up in the La Salles during hunting season if I drew out for something.

或者我可以跳上我的卡车，在狩猎季节如果我抽中了某种猎物的话，就把我的前装枪带到拉萨尔山脉去。

It was hunting season in Vermont, and so unsurprisingly, this piece of evidence was also discovered by a hunter scouting the area on a Friday night.

这是佛蒙特州的狩猎季节， 因此毫不意外，这一证据也是由一名在周五晚上侦察地形的猎人发现的。

The great liquid brown eyes turned anxiously, for the fear of man, the great killer of all killer animals, is always on them in the hunting season.

棕色的大眼睛焦急地转动着，因为在狩猎季节，对人类这个所有杀人动物的头号杀手的恐惧总是笼罩在它们身上。